Una colonna “in Stile 5W” a Citylife – Milano / A new column “in 5W Style” at Citylife in Milan

chandelier 2

5W Srl, seguendo il disegno dello Studio Libeskind di Milano, ha realizzato due colonne per l’appartamento Penthouse del complesso progettato dall’architetto di fama mondiale Daniel Libeskind. Tale edificio è situato nel quartiere di CityLife di Milano.

Le due colonne, una alta 7,5 metri e l’altra 3, sono state realizzate da 5W Srl con tecnologia OrigamX, in alluminio anodizzato color Titanium. La colonna più alta, nell’area living dell’appartamento, spicca accanto alla lampada disegnata e progettata dall’architetto Libeskind in collaborazione con il marchio  Zumtobel Group, un’azienda produttrice leader internazionale nelle soluzioni illuminotecniche professionali per interni ed esterni.

Una nuova colonna contemporanea tutta “in stile 5W”.

 

Following the design of the Libeskind Studio in Milan, 5W Srl has created two columns for the Penthouse apartment of the complex designed by the world-famous architect Daniel Libeskind. This building is located in the CityLife district of Milan.

The two columns, one 7,5 meters high and the other 3, are made by 5W Srl with OrigamX technology, in anodized aluminum colour Titanium. The highest column, in the living area of the apartment, stands next to the lamp designed by the architect Libeskind in collaboration with the brand Zumtobel Group, a leading international manufacturer of professional lighting solutions for interiors and exteriors.

A new contemporary column all “in 5W style“.